Eighty-five percent of social video is watched with the sound off. Your captions are your video. Here's how to get them right.

Pick the right style

Highlight colour

The highlight colour is the small block behind your current word. Use it to match your brand or your content's mood:

Position

Default Bottom works for most content. Switch to Middle for hero shots where you want the caption to feel like a graphic, not a subtitle. Top only works on vertical platforms where your subject is in the lower two-thirds.

Size

On vertical phone video, default to M. Use L only when the caption is the focal point (single-word reveals). S is for landscape and YouTube long-form.

Emoji suggestions

Lumen can sprinkle subtle emojis per phrase, matched to the meaning. Turn this on for casual, high-energy content and off for documentary or business.

Languages

Lumen captions in 30+ languages. If your audio is in English but you want Spanish captions, run AI Dub first to produce Spanish audio, then generate captions on the dubbed video.